Prepare & Enrich verdiepingsseminar

Prepare & Enrich is een methode die stellen helpt met een goede voorbereiding op het huwelijk of om hun relatie te versterken. De eerste Nederlandse trainers, ds. Jurriën den Hollander en ds. Martin Altink reisden af naar Neuenhagen, vlakbij Berlijn, voor een training van twee dagen. Die dagen zaten vol casestudies, gesprekken en brainstormsessies met collega’s en psychologen om de facilitators voor te bereiden deze nieuwe methode voor huwelijksvoorbereiding en –verrijking in hun land te kunnen introduceren.

we zijn de vrijwilligers erg dankbaar

Eerder werd al een groot aantal predikanten binnen Nederland opgeleid als facilitator. Helaas was op dat moment het materiaal nog niet in het Nederlands vertaald. Op 14 en 15 mei onderwierpen ds. Den Hollander en ds. Altink zich, samen met een Duitse en een Zwitserse collega aan de expertise van Andreas Bochmann, de coördinator van Prepare & Enrich in Europa. Het materiaal was op dat moment bijna vertaald door een groep vrijwilligers. ‘We zijn de vrijwilligers erg dankbaar’, zei ds. Altink, ‘want er is heel veel werk in de vertaling gaan zitten.’ In 2015 wordt de eerste training van nieuwe Nederlandse facilitators verwacht, nadat een testronde heeft plaats gevonden.

Adventist.org is the official website of the Seventh-day Adventist church

Seventh-day Adventists are devoted to helping people understand the Bible to find freedom, healing, and hope in Jesus.